Archos präsentiert den neuen MP3-Player Gmini XS 202 / Trotz einer 20 GB Festplatte und einem 2 Zoll LCD-Display wiegt er nur 120g

/in

Archos, Vorreiter im Bereich portabler Entertainment-Produkte, bringt den Gmini XS 202 mit einer 20 GB großen Festplatte auf den deutschen Markt. Der Gmini XS 202 ist das neueste Modell aus der Gmini XS 200 Serie und bietet aktualisierte Features: Der MP3-Player hat jetzt eine blaue Hintergrundbeleuchtung und eine Akkulaufzeit von 12 Stunden. Auch das Äußere des Players ist modifiziert. Dank der neuen hellen und glänzenden Oberfläche des Metall-Gehäuses ist das Design hochwertig bei angenehmer Haptik.

Der neueste Player aus dem Hause Archos gibt MP3 und WMA Dateien wieder. Außerdem ist der Gmini XS 202 dank seines "PlaysForSure" Modus sogar in der Lage geschützte Musikdateien aus dem Internet abzuspielen. Auch die Synchronisierung der Musikbibliothek ist mit Hilfe des Windows Media Player 9 oder 10 ein Kinderspiel. Die ARCLibrary gibt Auskunft über den Interpreten, das Album, das Genre, den Titel und das Jahr des gewünschten Musiktitels und ist kompatibel zu ID3-Tag. Das Umbenennen, Verschieben, Kopieren oder Löschen von Dateien ist natürlich, wie es sich für einen ultraportablen Player gehört, auch unterwegs und ohne PC möglich.

Der Player verfügt über einen USB 2.0 Anschluss, mit dem sich die Dateien in Windeseile vom PC oder Mac übertragen lassen. Der MP3-Player ist zu USB 1.1 Schnittstellen kompatibel.

Der Gmini XS 202 misst gerade einmal 76 x 59 x 19,5 mm und bringt schlanke 120 g auf die Waage. Das zwei Zoll große Graustufen-LCD-Display und die Darstellung der Icons ermöglichen eine intuitive Menüführung. Das 128 x 128 Pixel große, blaue Display bietet eine Darstellung von 9 Textzeilen.

Der MP3-Player ist kompatibel zu Windows ME, 2000 oder XP, Mac OS v.10.2.4. Zum Abspielen kopiergeschützter WMA PlaysForSure Dateien ist Windows ME, 2000 oder XP sowie der Windows Media Player 9 oder 10 notwendig.

Zum Lieferumfang gehört ein USB 2.0 Kabel, ein Akkuladegerät, Kopfhörer, eine Schutzhülle sowie eine Quickstart Einstiegshilfe (ein ausführliches Handbuch befindet sich auf der Gmini XS 202 Festplatte).

Technische Daten:

Speicherkapazität:

20 GB* Festplatte – Aufbewahren von 10.000 Songs <tt>120 GB* Festplatte – Aufbewahren von 10.000 Songs <tt>1</tt></tt>

Musik-Wiedergabe:

MP3 Stereo, Decodierung bei 30-320 kB/s CBR & VBR, WMA,
WMA (PD DRM – Download) und WAV (PCM) – kompatibel mit ID3-Tag

 

Display:

2" großer Graustufen-LCD. 128 x 128 Pixel. 9 Textzeilen
Intuitive Menüführung mit Symbolen

Schnittstellen:

USB 2.0 Hochgeschwindigkeitsanschluss, kompatibel mit USB 1.1 (niedrigere Transferrate), PC & Mac

Audio-Anschlüße:

Analoger Stereoausgang Kopfhörer / Line-Out

Batterie-Laufzeit:

12 Stunden

Skalierbarkeit:

Firmware-Updates online verfügbar (Download:www.archos.com).

Energiequelle:

Intern: Wiederaufladbare Li-/Ionen-Akkus. Extern: Ladegerät/Adapter (AC)

Abmessungen:

ca. 7,6 x 5,9 x 1,9 cm

Gewicht:

120 g

Lieferumfang

Gmini XS 202, USB 2.0 Kabel, Ladegerät/Netzadapter, Kopfhörer, Schutzhülle, Quickstart Einstiegshilfe (ausführliches Handbuch auf der Festplatte des Gmini XS200)

* Durchschnittswerte. Basierend auf einer Songdauer von 3½ Minuten bei einer Codierung mit 64 KBit/s (WMA). Für bessere Qualität empfiehlt sich eine Codierung von mind. 128 KBit/s.

1 1 GB = 1 Milliarde Bytes. Die tatsächliche Kapazität nach Formatierung liegt darunter.

ARCHOS® stellt mit dem AV 500 einen neuen mobilen digitalen Videorekorder vor / Erhältlich mit 30 oder 100 Gigabyte*-Festplatte / Unterstützt die Wiedergabe von Windows Media Video

/in

ARCHOS®, führender Hersteller von innovativen mobilen Multimedia- und Speicherlösungen, präsentiert den neuen digitalen Videorekorder AV 500, den Nachfolger des beliebten ARCHOS® AV 400. Somit umfasst die ARCHOS® AV-Serie neben dem ebenfalls nagelneuen AV 700 nun auch den AV 500. Der AV 500 kommt in einer 30 und 100 GB* Version auf den Markt, hat ein 4" Farb-LCD und eine Fülle von Features, die den AV 500 dem individuellen Lifestyle anpassen. Das digitale Entertainment startet in den eigenen vier Wänden. Hier zeichnen die portablen AV-Geräte auf Wunsch das Fernsehprogramm auf oder lassen sich mit Filmen füttern. Unterwegs kann der Nutzer zu jeder Zeit an jedem Ort seine favorisierten Inhalte abrufen.

Der 30 GB* Version des AV 500 wiegt unter 260 Gramm. Mit einer Größe von nur 7,6 x 12,4 x 2,4 Zentimetern passt er ebenso in jede Tasche, wie der größere Bruder mit 100 GB* (330 Gramm – 7,6 x 12,4 x 3,2 cm).

  • Direkte Aufnahme vom Fernseher, Videorecorder, DVD-Player2, der Kabelbox oder dem Satellitenempfänger
  • Speicherung von bis zu 400 Stunden1 Video, 250 Filmen1 oder einer Million Fotos1; oder 55.000 Songs1 auf einer 100-GB*-Festplatte2
  • Wiedergabe von MPEG-43-und Windows Media® -Video-Dateien4
  • Programmierung von Aufnahmen möglich
  • Zeigt Videos und Fotos auf einem 4" Farbdisplay (10,2 Zentimeter)
  • Wiedergabe aufgezeichneter Sendungen, Filme und Videos in DVD-ähnlicher Qualität sowie Dia-Shows auf dem Fernseher
  • Übertragung von Fotos direkt von der Digitalkamera5, Transfer aller Mediendateien über den USB-Hostports
  • Zeichnet bis zu 12 Stunden1 selbst aufgenommene Videos mit der optionalen Minicam auf
  • Nutzung der USB 2.0 Hochgeschwindigkeits-Schnittstelle für schnelle Verbindungen zu PCs und Macs, Anschluss aller anderen Peripheriegeräte über den USB-Hostport
  • PlaysForSure™ – Unterstützung
  • " Automatische Synchronisierung mit Windows Media® Player 10 und Wiedergabe geschützter Windows Media Audio- und Video-Dateien5

"Der AV 500 stellt die perfekte Ergänzung zu unserer bestehenden Mobile DVR-Modelpalette dar, die nun den im Juni vorgestellten AV 700 mit einem 7" Breitbild-Display (17,8 Zentimeter) und den neuen AV 500 beinhaltet." freut sich Henri Crohas, CEO von ARCHOS®. "Dank seines schlanken, modernen Designs, der großen Auswahl an Zubehör, der Unterstützung von Medien aller Art und der Fähigkeit sogar eigene Videos aufzunehmen, ist der AV 500 der ideale portable Begleiter für unterwegs."

Für den AV 500 ist eine neue digitale Minicam als Zubehör (für beide Versionen) erhältlich. Mit dem optionalen Superakku (nur für die 100 GB*-Version) sind bis zu 12 Stunden1 Video-Aufzeichnung möglich. Die optionale Minicam hat ein integriertes Mikrofon. Sie kann mit einem speziellen Band an Helm, Hut oder Kopf getragen werden. Das macht die Minicam zu einem perfekten Tool für alle sportlichen Aktivitäten, bei denen normalerweise keine Hand für das Filmen frei ist. Sie ist also ideal für Skifahren, Snowboarden, Wandern, Bergsteigen und Biken. Darüber hinaus ist die Minicam auch für berufliche Einsätze wie zum Beispiel Überwachung und Security bestens geeignet. Die digitale Minicam ermöglicht Aufnahmen mit VGA-Auflösung (640 x 480), und ist auch für Situationen mit schlechten Lichtverhältnissen (1.0 Lux) geeignet. Ist das Video erst im Kasten, kann der User seine Aufzeichnungen für den einfachen Zugriff direkt auf dem AV 500 in eine einstündige Datei editieren.

Preis und Verfügbarkeit des ARCHOS® AV 500 stehen noch nicht fest. Die optionale Minicam wird als Zubehör erhältlich sein.

Der Lieferumfang des AV 500 umfasst einen TV Pod, Stereo-Kopfhörer, AV-Kabel und Scart-Adapter, USB 2.0-Kabel und USB Host-Adapter, ein Wechselstrom-Adapter/Ladegerät, eine Fernbedienung und eine Schutztasche. Als optionales Zubehör sind eine digitale Minicam, eine Reise-Tasche, ein zusätzlicher TV Pod, ein zusätzlicher Adapter/Ladegerät, Austausch-Akkus, Doppel-Kopfhörer, ein Aufstell-Etui, eine Fahrzeughalterung sowie weitere Produkte erhältlich. Detaillierte Informationen sind auf der ARCHOS-Webseite unter www.archos.com verfügbar.

*1 GB = 1 Milliarde Bytes; tatsächlich formatierte Kapazität geringer.

(1) Durchschnittswert; basiert auf 3,5 Min/Song & 64 KBits/s WMA-Kodierung (für bessere Qualität empfehlen wir 128 KBits/s oder mehr), auf 500 KBits/s MPEG-4 Audio/Video-Kodierung und 90 Minuten/Film (für DVD-ähnliche Qualität 1.500 KBits/s oder mehr), auf JPEG, VGA.

(2) Externer Video-Ausgang gesperrt für Macrovision®-geschützte Inhalte.

(3) Kompatibel mit MPEG-4 SP mit B-Frames AVI (MPEG-4: ISO-Norm durch Moving Picture Experts Group; AVI: Audio/Video-Datei von Microsoft. MPEG-4 SP mit B-Frames AVI bis zu 720 x 480 bei 30 f/s NTSC oder 720 x 576 bei 25 f/s PAL.

(4) Microsoft WMV9 SP bis zu 352 x 288 bei 30f/s und 800 KBits/s; mit WM DRM.

(5) Nur Kameras kompatibel mit USB Massenspeicher

(6) Berechnet mit enthaltenem Akku und basiert auf Audio-Nutzung. Die Lebensdauer des Akkus verändert sich entsprechend der Nutzung. Alle Marken und Produktbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen und Eigentum der entsprechenden Eigentümer. Die technischen Einzelheiten sind jederzeit, auch ohne vorherige Ankündigung, veränderbar. Irrtümer oder Auslassungen werden akzeptiert. Abbildungen oder Illustrationen können vom Packungsinhalt abweichen.

Copyright® 2005. ARCHOS®. Alle Rechte vorbehalten.

Camcorder und Multimedia-Player in einem Gerät: ARCHOS® präsentiert den neuen Gmini 402 Camcorder mit Imagetank-Funktion dank USB-Host Port

/in

ARCHOS® präsentiert den neusten Spross der erfolgreichen Gmini-Familie: den Gmini 402 Camcorder. Dieser hebt sich nicht nur durch das neue, sportliche silberrote Design, sondern vor allem durch die einmalige Camcorder-Funktion von seinen Vorgängern und Konkurrenten ab. Doch damit nicht genug: Der Gmini 402 Camcorder spielt zudem Musik, Fotos und Videos ab. Er eignet sich dank USB-Host Port als Imagetank und kann als portable Spielkonsole verwendet werden. Der Gmini 402 Camcorder ist mit einer Größe von 106 x 60,3 x 17,4 mm und einem Gewicht von nur 160 g äußerst kompakt und leicht – er ist sogar der leichteste Festplatten-Camcorder überhaupt. Die integrierte Festplatte hat eine Kapazität von 20 GB* und speichert bis zu 80 Stunden1 Video, 200.000 Fotos1 oder 10.000 Songs1.

Als Camcorder ermöglicht der kleine Alleskönner die Aufnahme hochqualitativer Videos. Der CDD-Sensor bietet dazu eine Auflösung von 640 x 480 Bildpunkten und einen zweifachen Digitalzoom. Aufnahmen erfolgen im MEPG 4-SP-Format – so können bis zu 50 Stunden Film aufgezeichnet werden. Die Ergebnisse können sofort überprüft und betrachtet werden: Entweder über den PC, den Fernseher oder über das integrierte 2.2 Zoll (5,6 Zentimeter) große Farb-LCD Display des Gmini, das 220 x 176 Pixel bei 262.000 Farben darstellt.

Auch als mobiler Video Player macht der Gmini 402 Camcorder eine ausgezeichnete Figur: Er gibt Video-Files im MPEG-4 SP Format in DVD-ähnlicher Qualität mit bis zu 720 x 480 Pixeln bei 30 f/s (NTSC) und 720 x 576 Pixeln bei 25 f/s (PAL) wieder. Beim AVI Format und WMV93 Simple Profile Format bietet er eine Auflösung von 352 x 288 bei 30f/s und 800 KBit/s (inkl. geschützter WMV93 files). Natürlich werden auch die populären Formate Xvid (4.0 und 5.0) unterstützt. Dank USB 2.0 und Auto-Sync-Function können Filme blitzschnell und komfortabel auf den ARCHOS® Gmini 402 Camcorder übertragen werden.

Hobbyfotografen werden besonders den integrierten USB-Host Port3 zu schätzen wissen. Sofern eine Digitalkamera kompatibel zum Mass Storage Class USB-Standard ist, kann sie direkt am Gmini 402 Camcorder angeschlossen und die Bilder übertragen werden. Fotos lädt der Gmini entweder im JPEG- oder BMP-Format. Die 20 GB*-Festplatte speichert bis zu 200.000 Fotos1 – das sollte auch für sehr ereignisreiche Reisen reichen.

Auch bei der Wiedergabe und der Aufnahme von Musik kann sich der Gmini 402 Camcorder sehen lassen. Er unterstützt die Formate MP3 (30-320 kb/s) CBR & VBR, WMA, WMA und WAV (PCM & ADPCM) und verfügt über das PlaysForSure-Zertifikat von Microsoft. Somit lassen sich auch urheberechtlich geschützte Daten von entsprechenden Online Musik-Diensten abspielen. Audio-Aufnahmen erfolgen im WAV (PCM & ADPCM) Format.

Falls trotz der unzähligen Funktionen des Gmini doch einmal Langeweile aufkommen sollte, hat der schlanke Multimedia Player ein weiteres Ass im Ärmel. Denn der Gmini unterstützt die Mophun Game-Engine5, und ist somit eine vollwertige portable Spielekonsole. Ein Spiel ist bereist installiert, weitere Titel sind unter www.archos.com erhältlich.

Der Gmini 402 Camcorder kann mit einem wiederaufladbaren Akku oder mit einem externen AC-Adapter betrieben werden.

Im Lieferumfang sind der Gmini 402 Camcorder, Kopfhörer, ein USB-Kabel, ein USB Host-Adapter, ein Netzteil, eine Kurzanleitung und eine Schutztasche enthalten.

Preis und Verfügbarkeit des Gmini 402 Camcorder Pocket Multimedia Center stehen noch nicht fest.

Technische Daten:
 

Speicherkapazität:

20 GB* Festplatte, bis zu 50 Stunden¹ Video aufnehmen, bis zu 80 Stunden¹ Video, 200.000 Fotos¹ oder 10.000 Songs¹ speichern

Camcorder :

Kodierung in Echtzeit in MPEG-4 SP, CCD-Sensor, bis zu VGA-Auflösung, zweifacher digitaler Zoom. 5: unterschiedliche Bitraten: 500 KBits/s, 1.000 KBits/s, 1.500 KBits/s, 2.000 KBits/s und 2.500 KBits/s

Digitalkamera

Bis zu 1,2 Megapixel Auflösung

Video-Wiedergabe:

MPEG-4 SP mit B-Frames (kompatibel mit Xvid® 4.0 und 5.03) mit Stereo-Sound. DVD-ähnliche Qualität mit bis zu 720 x 480 bei 30 f/s (NTSC), 720 x 576 bei 25 f/s (PAL), AVI Datei-Format, WMV9 Simple Profile bis zu 352 x 288 bei 30 f/s und 800 KBits/s (einschl. geschützter WMV9 Dateien), PlaysForSure™ Video

Musik-Wiedergabe:

Stereo MP3 Dekodierung bei 30-320 Kbits/s CBR & VBR, WMA, WMA geschützte Dateien, WAV (PCM & ADPCM), PlaysForSure™ Audio

Audio-Aufnahme:

Stereo in WAV (PCM & ADPCM) Format

Foto Viewer:

JPEG (ausschl. progressiver JPEGs) oder BMP. Laden Sie Fotos vom Computer über die USB 2.0 Schnittstelle herunter. Übertragen von Fotos von der Digitalkamera4 über den USB Host-Port

Spiele:

Mophun™ game engine 4

Display:

2,2" TFT LCD 220 x 176 Pixel, 262.000 Farben

Schnittstellen:

Schnittstelle, kompatibel mit USB 1.1, für PC & Mac, für Mass Storage Class USB-Standard

AV-Anschlüsse:

Stereo Analog-Eingang (über mitgelieferten Adapter). Kopfhörer.
Audio- & Video-Ausgang (TV-Ausgang). Eingebautes Mikrofon.
Camcorder und Digitalkamera integriert

Akku-Leistung:

Bis zu 10 Stunden6 bei Musik-Wiedergabe. Bis zu 4 Stunden6 bei Video-Wiedergabe auf integriertem LCD. Bis zu 2 Stunden6 bei Video-Aufzeichnung mit Camcorder

Updates:

Downloaden von Firmware-Updates unter www.archos.com

Energiequelle:

Intern: Lithium-Ionen Akku. Extern: Wechselstrom Adapter/Ladegerät

Abmessungen:

ca. 106 x 60,3 x 17,4 mm 4.17" x 2.37" x 0.69"

Gewicht:

ca. 160 g (5.64 oz)

Lieferumfang

Gmini 402 Camcorder, AV-Kabel und Adapter, USB Host-Adapter, USB 2.0 Kabel, Wechselstrom Adapter/ Ladegerät, Stereo-Kopfhörer, Schutzhülle, Kurzanleitung

*1 GB = 1 Milliarde Bytes; tatsächliche formatierte Kapazität geringer.

(1) Durchschnittlich; basiert auf 3,5 Min/Titel & 64 KBits/s WMA (für bessere Qualität werden 128 KBits/s Kodierung oder höher empfohlen), auf 500 KBits/s MPEG-4 Audio/Video-Kodierung (für DVD-ähnliche Qualität wird 1.500 KBits/s oder höher empfohlen), auf JPEG, VGA und auf 756 KBits/s MPEG-4 Audio/Video-Kodierung mit Camcorder.

(2) Lesen von 5.0 Dateien kompatibel mit MPEG-4 SP mit B-Frames AVI (MPEG-4: ISO-Norm durch Moving Picture Experts Group; AVI: Audio/Video Datei-Container von Microsoft. MPEG-4 SP mit B-Frames AVI bis zu 720 x 480 bei 30 f/s NTSC oder 720 x 576 bei 25 f/s PAL.

(3) Microsoft WMV9 SP bis zu 352 x 288 bei 30 f/s und 800 KBits/s; mit WM DRM.

(4) Nur Kameras kompatibel mit USB-Massenspeicher.

(5) Verfügbarkeit Mophun™ Spiele nicht vertragsrechtlich gewährleistet, bitte auf www.archos.com überprüfen.

(6) Berechnet mit enthaltenem Akku und basiert auf Audio-Nutzung. Die Akku-Leistung verändert sich entsprechend der Nutzung.

ARCHOS® präsentiert auf der IFA das neue Gmini 500 Pocket Multimedia Center / Mit dem Gmini 500 werden die bisherigen Grenzen der mobilen Unterhaltung überschritten: Auf einer 40 GB* Festplatte sind 160 Stunden1 Video, 400.000 Fotos1 oder 20.000 Songs1 unterwegs verfügbar.

/in

ARCHOS®, führender Hersteller von innovativen mobilen Multimedia- und Speicherlösungen, stellt als Nachfolger des beliebten Gmini 400 das neue Pocket Multimedia Center Gmini 500 vor: Der neue Gmini 500 ist mit einer 40 GB* Festplatte ausgestattet und speichert bis zu 160 Stunden1 Videos, 400.000 Fotos1 oder 20.000 Songs1.

Video-Fans können Filme unterwegs oder zuhause mit dem Gmini 500 auf dem TV in DVD-ähnlicher Qualität anschauen. Das integrierte 4 Zoll Farb-LCD des Gmini 500 stellt 262.000 Farben bei einer Auflösung von 480 x 272 Pixeln dar. Wiedergabe von MPEG-42, WMV3 und geschützten WMV3-Dateien. Der Gmini 500 speichert bis zu 160 Stunden1 Video.

Musikfreunde können Songs in MP3, WAV, WMA und geschützten WMA Dateien wiedergeben, Playlisten erstellen und ihre Musik-Dateien unterwegs, ohne Computer organisieren. Der Gmini 500 hat Platz für bis zu 20.0001 Songs.

Fotos können über die USB Host-Schnittstelle direkt von der Digitalkamera4 übertragen werden. Der Gmini 500 ist das Tool im Taschenformat und speichert bis zu 400.000 Fotos1. Das Organisieren, Anschauen und Umbenennen von Fotos ist auch ohne Computer möglich. Selbst Diashows auf dem TV-Gerät sind für den Gmini 500 kein Problem.

Das Pocket Multimedia Center ist PlaysForSureTM Video zertifiziert. Dank automatischer Synchronisierung mit dem Windows Media® Player 10 funktioniert die Übertragung von Multimedia-Dateien einfach und schnell.

Mit einem Gewicht von nur 320 g und einer Größe von 76 x 124 x 24 mm ist der Gmini 500 der optimale Begleiter für unterwegs, auf Reisen und zu Hause. Der Akku des Gmini 500 hat eine Leistung von bis zu 15 Stunden5 bei der Wiedergabe von Musik und bis zu 5 Stunden5 bei Wiedergabe von Filmen auf dem integrierten Bildschirm.

Der ARCHOS® Gmini 500 wird mit AV-Kabel und -Adapter, USB Host-Adapter, USB 2.0 Kabel, Stereokopfhörern einer Schutztasche sowie einem Wechselstromadapter und einer Kurzanleitung geliefert.

Als optionales Zubehör reicht vom Reise-Etui bis zum zusätzlichen TV Pod. Detaillierte Informationen sind auf der ARCHOS®-Webseite unter www.archos.com verfügbar.

Preis und Verfügbarkeit stehen noch nicht fest.

Technische Daten:
 

Speicherkapazität:

40 GB* Festplatte – 2.5”. Speichern von bis zu 160 Stunden1 Video, 400.000 Fotos1 oder 20.000 Songs1
 

Display :

4" LCD 480 x 272 Pixel, 262.000 Farben
 

Energiequelle:

Intern: Lithium-Ionen Akku,

Extern:Wechselstrom Adapter/Ladegerät
 

Abmessungen:

ca. 76 x 124 x 24 mm

 

Gewicht:

320 g
 

Minimum

Für Computer: PC mit Windows® XP, ME oder 2000 und USB 2.0
 

Systemanforderungen:

Schnittstelle. Macintosh® G3 mit MAC OS 10.2.4 oder höher,Macintosh® G3 mit USB 2.0 Schnittstelle.Für PlaysForSure™: PC mit Windows® XP SP1 oder höher,Windows Media® Player 10 oder höher und USB 2.0 Schnittstelle