Die neue AV700-Reihe / Archos präsentiert den neuen Archos Mobile Digital Video Recorder / Unterwegs aufnehmen und ansehen / Direktaufzeichnung vom Fernseher und Heimkino für unterwegs auf einem 7"-Farbdisplay im Breitbildformat

Archos, führender Hersteller von innovativen mobilen Multimedia- und Speicherlösungen, präsentiert die neue AV700-Reihe. Der AV700 ist ein mobiler Digital Video Recorder (DVR) mit Direktaufzeichnung vom Fernseher, einem 7"-Farbdisplay im Breitbildformat und einer 40 oder 100 GB Festplatte. Alle Fernsehprogramme, Videos, Fotos, Musik, Spiele und Datendateien können an jedem Ort und zu jeder Zeit aufgenommen und angesehen werden. Der AV700 ist der ideale Begleiter für moderne Familien, TV-Fans und Hightech-Liebhaber.

Nicht nur Sendungen und Spielfilme können mit dem neuen AV700 direkt vom Fernseher aufgenommen werden, neben den Aufnahme-, Wiedergabe- und Fotoanzeigefunktionen lassen sich mit Hilfe der AV700 geschützte Inhalte aus dem Internet beziehen, Medien- und Datendateien auf PC oder Mac verwalten, Musik anhören und aufnehmen und sogar Spiele spielen.

Der AV700 mobile DVR baut auf dem beliebten portablen Videorecorder, dem ARCHOS AV400, auf und ist in Versionen mit 40 GB und 100 GB* erhältlich. Mit dieser umfassenden Speicherkapazität und den vielfältigen Medienoptionen bietet der AV700 sehr umfangreiche Funktionen wie:

  • direkte Aufnahme von Fernseher, Videorecorder, DVD-Player2, Kabelbox oder Satellitenempfänger
  • Speicherung von bis zu 400 Stunden Video, 250 Filmen1 oder einer Million Fotos1 auf einer 100-GB*-Festplatte
  • Programmierung von Aufnahmen im Voraus
  • Wiedergabe von Videos und Fotos auf einem 7"-Farbdisplay unter Nutzung des integrierten Geräteständers
  • Wiedergabe aufgezeichneter Sendungen, Filme und Videos in DVD-Qualität auf dem Fernseher
  • Übertragung von Fotos direkt von der Digitalkamera4 und allen Mediendateien mit Hilfe des USB-Hostports
  • Wiedergabe von DivX®*-, Windows Media®- und MPEG-4-Videodateien3
  • Nutzung des USB 2.0-Anschlusses für schnelle Verbindungen zu PCs und Macs, Anschluss anderer Peripheriegeräte über den USB-Hostport;
  • automatische Synchronisierung mit Windows Media® Player 10 und Wiedergabe geschützter Windows Media-Videodateien5.

Digitales Entertainment für unterwegs

Aufnahme, Speicherung und Wiedergabe von bis zu 400 Stunden Video oder 250 Filmen1

Fernsehsendungen, Spielfilme und Privatvideos können direkt vom Fernseher, Videorecorder, DVD-Player2, von der Kabelbox oder dem Satellitenempfänger (PAL & NTSC) aufgenommen werden, nachdem die TV-Dockingstation einmal installiert wurde. Die neue Dockingstation fungiert als Videodurchgang, an dem der AV700 einfach und schnell eingesteckt und wieder abgenommen werden kann. Der AV700 verschlüsselt als MPEG-4 SP-Videos mit MP3-Stereosound bis zu einer Auflösung von 720 x 480 und 262.000 Farben bei 30 Frames pro Sekunde und spielt diese auch ab.

Übertragung, Speicherung und Anzeige von bis zu einer Million Fotos1

Übertragen werden können bis zu einer Million Fotos1 direkt von der Digitalkamera, einem anderen Massenspeicher über den integrierten USB-Host-Anschluss oder per USB-2.0-Schnittstelle von einem Computer. Fotos und Videos lassen sich durch einfache Vorschau- und Diashow-Ansichten organisieren und ebenfalls als Fotos und Diashows auf dem Display des AV700 oder einem externen Bildschirm ansehen. Der AV700 ist dank seiner großen Speicherkapazität und dem hochwertigen Display für die schnelle und einfache Anzeige von Fotos das ideale Zubehör für die digitale Fotografie.

Music Player, Speicherung von bis zu 55.000 Songs1

Der AV700 verfügt über einen neu gestalteten Music Player. Songs lassen sich ganz einfach mit der verbesserten ARCLibrary nach Künstler, Album, Musikrichtung, Titel, Jahr und Wiedergabelisten organisieren, ohne dafür einen Computer verwenden zu müssen. Der AV700 besitzt ferner eine Anwendung zur Audioaufnahme für die Aufzeichnung (in Echtzeit) in WAV-Format (PCM oder ADPCM) von beinahe allen analogen Stereoquellen. Auch kann das Stereomikrofon verwendet werden, um Sprachnotizen für einen späteren schnellen Zugriff aufzunehmen.

Kauf, Download, Miete oder Abonnement von Video und Musik über das Microsoft PlaysForSure-Programm

Mit dem AV700 können geschützte Video- und Musikinhalte über das Microsoft PlaysForSure-Programm gekauft, downgeloadet, abonniert oder auch gemietet werden. Zu dem Programm gehören Dienste wie MSN Music, Musicmatch, MusicNow, Napster und Wal-Mart Music Downloads sowie Filme von CinemaNow. Unter Nutzung der schnellen USB-2.0-Schnittstelle synchronisiert der AV700 diese Inhalte einfach und automatisch mit Windows Media® Player 10 jedes Mal, wenn das Gerät an den PC angeschlossen wird. Konvertiert werden können durch den Windows Media® Player 10-Bibliotheksinhalte in eines der vielen kompatiblen Formate (MP3, WMA, WAV, geschütztes WMA, MPEG-4, WMV und geschütztes Windows Media Video5). Abhängig von der Festplattenkapazität können bis zu 250 Filme1 oder 55.000 Songs1 upgeloadet werden.

Anschluss an andere USB-Geräte unabhängig vom Aufenthaltsort

Der AV700 besitzt einen USB-Hostport, über den Dateien direkt kopiert, gemeinsam genutzt und von anderen netzbetriebenen Massenspeichergeräten wie Digitalkameras, Kartenlesegeräten, USB-Speichern und portablen (netzbetriebenen) Festplatten übertragen werden. Zusätzlich wird der AV700 an jedem PC oder Mac als Massenspeichergerät erkannt, so dass beliebige Computerdateien über die schnelle USB-2.0-Schnittstelle (rückwärtskompatibel zu USB 1.1 bei geringerer Geschwindigkeit) gespeichert werden.

Spiele

Der AV700 verfügt über die beliebte Mophun™-Gaming-Engine für Erwerb und Download von Spielen von der ARCHOS-Website6. Zudem kann das optionale Mini-Gamepad für noch mehr Spielspaß angeschlossen werden.

Preis und Verfügbarkeit

Der ARCHOS Mobile Digital Video Recorder AV700 wird mit einer TV-Dockingstation, AV-Kabeln, Fernbedienung, Schutzhülle, Kopfhörern, USB-2.0-Kabel, USB-Host-Kabeladapter und Netzadapter/Ladegerät für verschiedene Länder geliefert.

Der AV700 wird ab Mai 2005 zu einem empfohlenen Verkaufspreis von 599 Euro für die Version mit 40 GB* und 899 Euro für die Version mit 100 GB* erhältlich sein.

Als Optionales Zubehör gibt es ein Ersatzakku, eine zusätzliche TV-Dockingstation, ein AV Reisekit, ein USB-Mini-Gamepad, eine Fahrzeug-Rücksitzhalterung, ein Kopfhörer-Doppelset, einen Ersatzladegerät-Adapter, einen Autoadapter und eine Reisetasche:

* 1 GB = 1 Milliarde Byte, tatsächliche, formatierte Kapazität geringer.

(1) Im Durchschnitt; basierend auf einer 100-GB*-Festplatte; basierend auf 3,5 Minuten/Song und 64 kbits/s WMA, auf 500 kbits/s MPEG-4 Audio/Video-Kodierung und 1h30/Film (für Beinahe-DVD-Qualität bei 1500 kbits/s oder mehr empfohlen) und auf JPEG, VGA.

(2) Externer Videoausgang deaktiviert für Macrovision®-geschützte Inhalte.

(3) DivX® 4.0 & 5.0 Dateien kompatibel zu MPEG-4 SP mit B-Frames AVI (MPEG-4: ISO-Norm von Moving Picture Experts Group; AVI: Audio/Video-Filecontainer von Microsoft; DivX® eingetragene Marke von DivXNetworks, Inc). MPEG-4 SP mit B-Frames-AVI bis zu 704×480@30f/s NTSC oder 720×576@25f/s PAL.

(4) Nur mit Massenspeicher-Klasse-USB kompatible Kameras.

(5) Microsoft WMV9 SP bis zu 352×288@30f/s; unterstützt WM DRM.

(6) Mophun™-Spiele, Verfügbarkeit nicht vertraglich, prüfen Sie www.archos.com.

This post is also available in: German