devolo präsentiert weltweit ersten Powerline-Adapter mit Status-Display

Die Aachener devolo AG, weltweiter Marktführer bei Powerline-basierten Netzwerklösungen, macht Heimnetzwerke über die Stromleitung zukünftig noch komfortabler. Mit dem dLAN 200 AVsmart+ präsentiert das Unternehmen den weltweit ersten Powerline-Adapter mit „dLAN Screen“, einem innovativen LC-Status-Display für eine besonders einfache Netzwerk-Installation und Überwachung. Der dLAN 200 AVsmart+ kann so ganz ohne Computer installiert und betrieben werden, was gerade bei der Vernetzung von Geräten der Unterhaltungselektronik essentiell ist. Intelligente Innovationen wie die integrierte Steckdose mit Netzfilter sorgen für beste Übertragungsqualität und dafür, dass kein Stromanschluss verloren geht.

Aachen, 14. Oktober 2009 – devolo, das technologisch führende Unternehmen im Powerline-Markt, hat mit dem dLAN 200 AVsmart+ einen innovativen dLAN-Adapter vorgestellt, der als erstes Powerline-Gerät weltweit über das neu entwickelte LC-Status-Display „dLAN Screen“ sowie einen integrierten Verschlüsselungsknopf verfügt. So wird das Verbinden von Unterhaltungselektronik-Geräten mit Netzwerk-Anschluss zu einem leistungsfähigen Heimnetzwerk und dem Internet noch schneller und komfortabler. Im Zusammenspiel ermöglichen die Anzeige und der Verschlüsselungsknopf eine besonders einfache Integration in das Powerline-Netzwerk – ganz ohne den Einsatz eines Computers für die Installation. Der devolo dLAN 200 AVsmart+ ist somit besonders für Next-Generation-Spielekonsolen, Settop-Boxen, Blu-ray-Player, Internet-TV-Geräte, Web-Radios oder AV-Receiver geeignet. Mit der Vorstellung des dLAN 200 AVsmart+ trägt devolo einer Entwicklung in der CE-Industrie Rechnung, nach der fast die gesamte aktuelle Geräte-Generation der Unterhaltungselektronik mit Netzwerk-Schnittstelle ausgerüstet ist. Sie bietet durch die LAN-Funktionalität einen echten Zusatznutzen beispielsweise durch das Streamen von Inhalten wie Videos, Fotos oder Musik vom eigenen Computer oder aus dem Internet. Marktforschungsergebnissen zufolge möchten Kunden diese neuen Möglichkeiten nutzen, scheitern aber bislang an der komplexen Netzwerk-Technik. Mit dem devolo dLAN 200 AVsmart+ lässt sich das Heimnetzwerk sowie der Breitband-Internetanschluss kinderleicht auf diese Geräte erweitern.

Perfekte Einrichtung in Sekunden dank LC-Status-Display und Verschlüsselungsknopf

Selbstredend ist der neueste Zuwachs der dLAN-200-AV-Produktlinie auch für die klassische Verbindung von Computern geeignet. Das integrierte Status-Display erspart hier den Blick in die devolo-Software dLAN informer (erhältlich für Windows, Mac OS X und Linux). Die übersichtliche LC-Anzeige auf dem Adapter zeigt neben den bekannten drei Symbolen für den Betriebszustand die Verbindungsqualität zu den anderen, im Netzwerk befindlichen HomePlug-Adaptern über ein Feldstärken-Balkendiagramm an. Zudem ist ersichtlich, ob es sich bei den angezeigten Adaptern um einen Standard-Ethernet-Adapter, einen dLAN-Adapter mit zusätzlicher WLAN-Schnittstelle, um einen Audio-Adapter oder um eine TV Sat-Adapter handelt. So ist sofort erkennbar, wie viele Adapter im Heimnetz aktiv sind und wie gut die Powerline-Technik in den eigenen vier Wänden arbeitet.

Hochgeschwindigkeits-Verbindung auf 300 Metern Leitungslänge

Die devolo dLAN 200 AVsmart+ wurde für den privaten Wohnbereich entwickelt und eignet sich sowohl für den Einsatz in (Miet-)Wohnungen als auch in Häusern. Mit der Powerline-Technik wird die Stromleitung wie ein langes Netzwerkkabel genutzt; dabei kann der dLAN 200 AVsmart+ durch ein neuartiges Chipdesign Leitungslängen von 300 Metern bei gleichbleibend hoher Verbindungsqualität überbrücken. Durch eine Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu 200 MBit/s sowie der integrierten AESpro-Verschlüsselung ist schnelles und sicheres Surfen gewährleistet. Die Integration eines netzwerkfähigen Produkts in das eigene Heimnetzwerk ist mit dem dLAN 200 AVsmart+ im Handumdrehen erledigt: Der Adapter wird in eine freie Wandsteckdose gesteckt und über Ethernetkabel mit dem LAN-Gerät verbunden. Die sichere AESpro-Verschlüsselung wird nun auf Knopfdruck aktiviert; sofort gibt das Status-Display Auskunft über die Verbindungsqualität. Fertig – das Gerät nimmt sofort Verbindung zum Heimnetzwerk beziehungsweise zum Internet auf.

Einzigartige Technologien für mehr Leistung und effizientes Energiesparen: Dynamic PowerSave und Netzfilter

Mit Dynamic PowerSave haben die devolo-Entwickler die bekannte PowerSave-Technik weiterentwickelt. Durch ein verbessertes Schaltungsdesign ist es nun möglich 60 Prozent Strom automatisch einzusparen. Die Schaltung reduziert dabei auf intelligente Weise den Energiebedarf: Wird der angeschlossene Computer beziehungsweise das mit dem Adapter verbundene, netzwerkfähige Gerät in den Standby-Modus versetzt, schaltet der dLAN 200 AVsmart+ ebenfalls in einen energiesparenden Deep-Standby-Betrieb. Sobald das Netzwerk-Gerät wieder genutzt wird, steht auch der Adapter binnen Sekunden wieder zur Verfügung. Zudem verfügt der dLAN 200 AVsmart+ als devolo „Plus“-Produkt über eine integrierte Steckdose, mit der kein Stromanschluss verloren geht. Der hier eingebaute Netzfilter sorgt für einen von Störungen gesäuberten Strom und ermöglicht so eine weitere Verbesserung bei der Kommunikation der Adapter.

„Mit dem dLAN 200 AVsmart+ haben wir eine neue Qualität des Powerline-Heimnetzwerks erreicht. Immer mehr devolo-Kunden nutzen die dLAN-Adapter, um Geräte im Wohnzimmer, wie T-Home-Set-Top-Boxen, Next-Generation-Spielekonsolen, Blu-ray-Player oder Media-Player mit dem Heimnetzwerk und dem Internet zu verbinden“, kommentiert Heiko Harbers, Vorstandsvorsitzender der devolo AG. „Da hier kein Computer für die Einrichtung und Überwachung zur Verfügung steht, muss dies alles direkt am Powerline-Adapter möglich sein. So verfügen viele devolo-Produkte bereits über den integrierten Verschlüsselungsknopf. Über das Display wird nun ein detaillierter Netzwerk-Status, unter anderem mit Anzeige der Verbindungsqualität zu anderen Adaptern, angezeigt. dLAN-Powerline Netzwerke werden so noch transparenter und komfortabler.“

devolo dLAN 200 AVsmart+ – Preise & Verfügbarkeit

dLAN 200 AVsmart+ ist ab Ende Oktober 2009 verfügbar. Der Adapter kostet einzeln 84,90 Euro und als Starter Kit mit zwei Adaptern 159,90 Euro. Der dLAN 200 AVsmart+ ist voll kompatibel zu den Adaptern der dLAN 200 AV-Generation; devolo gewährt 3 Jahre Garantie.

Wyplayer – der universelle Festplatten-Spieler und Media Center von Wyplay jetzt günstiger

Allauch (Frankreich), Oktober 2009. Wyplay kann erneut die Preise senken. Die steigende Nachfrage nach dem französischen MediaCenter mit Namen Wyplayer lassen die Preise purzeln, da der Einkauf kostengünstiger ausfällt. Die speicherlose Variante gibt es schon für 199 Euro. Allerdings muss für den Einsatz eine Festplatte eingebaut werden, die aber auch eigenen Beständen stammen oder separat gekauft werden kann.

Das erste MediaCenter fürs Wohnzimmer, das einen doppelten DVB-T-Tuner sein Eigen nennt, besticht durch edles Design und innovative Technologie. Mit dem integrierten Doppel- TV-Tuner lassen sich Fernseh-Engpässe herrlich umschiffen. So kann man gleichzeitig auf RTL „DSDS“ schauen und das „Sportstudio“ im ZDF aufzeichnen. Dies geht auch in HD-Qualität! Natürlich kann man über den Wyplayer auch seine Konserven auf der Festplatte abrufen. Und als Video- oder Musikliebhaber lassen sich natürlich auch die gespeicherten Filme oder MP3-Stücke streamen. Der Wyplayer  kann dabei auch als Videorekorder genutzt werden (PVR). Und die Urlaubsfotos sind  problemlos als Foto-Show im Wohnzimmer am Fernseher zu zeigen.

Der Wyplayer im Überblick

– das optimale MediaCenter mit Doppel-DVB-T-Tuner

– HDTV tauglich (H.264)

– die ideale Verbindung zwischen PC und Fernseher dank WIFI

– intuitiv zu bedienen dank einfacher Fernbedienung

– PVR

– HDMI-Anschluss, optischer SP DIF und RCA

– französische Technologie – hergestellt in Europa

NOXON 90elf – Deutschlands erstes Fußballradio jetzt in 750 Telekom Shops! Alle Bundesliga-Spiele live, kostenfrei, in voller Länge und als Konferenz

Nettetal/Darmstadt. Ein Fest für jeden Fußballfan!  Ab sofort wird das NOXON 90elf in allen Telekom Shops verkauft. Das NOXON 90elf ist der erste Internetradio-Empfänger für alle Fußball-Fans. Es bietet kostenlos und bequem alle Spiele der Bundesliga  und 2. Bundesliga live und in voller Länge – zudem Nachrichten, Beiträge und alles rund um den Fußball. Vier Stationstasten am NOXON 90elf sind fest mit Fußball belegt, damit man auf Knopfdruck seinen Lieblingsverein 90 Minuten begleiten kann – jeden Spieltag, die ganze Saison. So liegt die Konferenzschaltung an Bundesliga-Spieltagen als Hauptstream auf Taste 1, drei andere Streams mit Nachrichten und weiteren Spielen auf den Tasten 2 bis 4. Und Musicload ist ebenfalls dabei – 30 Tage kostenfreies Ausprobieren inklusive. Das NOXON 90elf gibt es in den T-Shops für 99,95 Euro.

Auf Knopfdruck liefert das NOXON 90elf auch weitere Audio-on-Demand-Angebote wie Bundesliga-Nachberichte, wann immer der Hörer es will. "Nebenbei hören – diese klassische Stärke des Radios verbinden wir mit neuer, digitaler Technik“, so Walter Grieger, TerraTec-Geschäftsführer. „Unsere Kunden wünschen sich einfach zu nutzende Produkte, die ihnen mehr Lebensqualität verschaffen. Das NOXON 90elf ist daher genau das passende Gerät um unsere DSL-Produkte erlebbar zu machen," ergänzt Michael Schuld, Leiter Vertriebsmarketing, Deutsche Telekom. Und auch Musicload freut sich über diese Kooperation. „Das NOXON 90elf und unser Streaming-Abonnement ‚Musicload Nonstop‘ ergänzen sich perfekt und garantieren grenzenlosen Musikgenuss“, sagt Joachim Franz, Vice President Musicload. „Musikliebhaber können aus über fünf Millionen Titeln ihre persönlichen Lieblingssongs wählen und diese drahtlos im ganzen Haus erleben.“

Und wenn der Ball mal nicht rollt, steht Fußball trotzdem und zu Recht an erster Stelle. Das Vollprogramm von 90elf versteht sich als Sender auf Augenhöhe mit den Fans, die auch selbst zu Wort kommen.

Handwerklich ist das NOXON 90elf sehr einfach zu installieren. Steckdose finden, über einen DSL-Router kabellos ins Internet und los geht’s. Und neben Fußball gibt es dann noch über 10.000 Radiostationen in aller Welt und jede Menge Konserven (Podcasts) aus unterschiedlichen Mediatheken. Über die mitgelieferte Fernbedienung lassen sich die Sender problemlos wechseln.

Übersicht NOXON 90elf

· Deutschlands erstes Fußball-Radio

· Alle Spiele der 1. und 2. Bundesliga – live und in voller Länge

· 4 Stationstasten werksseitig mit 90elf belegt – Taste 1 (Konferenz)

· Internetradio ohne Computer (WLAN)

· Weitere 10.000 Stationen aus aller Welt – vorsortiert nach Ländern und Musikrichtungen (Datenbank vtuner.com)

· Musicload (30 Tage zur Probe)

· Spielt MP3 und WMA mit bis zu 320kBit/s

· Musik von der Festplatte des Computers und Netzwerkfestplatten (NAS)

· Fernbedienung

· Ethernet-Anschluss

· Integrierter Lautsprecher

· EyeConnect für Mac

devolo liefert mehr als 5 Millionen dLAN-Adapter aus – Trend zur Heimvernetzung über die Stromleitung ungebrochen

Die Aachener devolo AG, weltweiter Marktführer bei HomePlug-Powerline-Lösungen, hat die Marke von 5 Millionen ausgelieferter HomePlug-Adapter überschritten. Kein anderes Unternehmen weltweit hat mehr Powerline-Produkte verkauft als devolo. Laut der Nürnberger Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) entscheiden sich derzeit 6 von 10 Powerline-Kunden in Europa für einen devolo-Adapter; in Deutschland sind es sogar 7 von 10.

Aachen, 23. September 2009 – devolo, Innovator der HomePlug-Technologie für Endkunden und Business-Anwender, hat bereits im Juli dieses Jahres die Marke von 5 Millionen ausgelieferten HomePlug-Adaptern überschritten. Kein anderer Hersteller weltweit hat mehr Powerline-Adapter verkauft als das Aachener Unternehmen, das im Jahr 2002 gegründet wurde.

Die Nachfrage nach innovativen Hochgeschwindigkeits-Netzwerk-Lösungen für Daten, HD-Video, Audio sowie IPTV und Voice over IP (VoIP) ist weiterhin ungebrochen und soll in den nächsten Jahren rasant steigen: Analysten von Parks Associates erwarten eine Verdoppelung der Anzahl der Heimnetzwerke in den nächsten fünf Jahren. Tatsächlich steigt das Angebot an netzwerkfähigen Produkten sowohl im klassischen IT-Bereich als auch bei der Unterhaltungselektronik stetig an. Netzwerk-Drucker, NAS-Festplatten, VoIP-Telefone, Blu-ray-Player, Settop-Boxen und Computer finden mit dLAN das ideale Heimnetzwerk, da es einfach zu installieren ist, dank AESpro-Verschlüsselung eine hohe Sicherheit bietet und mit Quality of Service (QoS) einen gleichbleibend hohen Datendurchsatz garantiert. Zudem bietet es mit bis zu 200 Mbit/s Hochgeschwindigkeits-Verbindungen im ganzen Haus. Bereits heute nutzen schon über 40 Prozent der devolo-Kunden die dLAN-Technik als Heimnetzwerk. Die Nürnberger Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) hat ermittelt, dass sich derzeit 6 von 10 Powerline-Käufer in Europa für ein devolo-Produkt entscheiden. In Deutschland sind es sogar 7 von 10 Kunden. „Wir sehen uns in unserem Kurs, hochwertige HomePlug-Produkte mit eigens entwickelten, patentierten Technologien anzubieten, bestätigt“, kommentiert Heiko Harbers, Vorstand der devolo AG. „Unsere Kunden sind bereit in Qualität zu investieren.“

„Das Thema Heimvernetzung rückt durch die Vordringung der Netzwerk-Technik in alle digitalen Haushaltsbereiche wie Unterhaltungselektronik immer mehr in den Focus auch von weniger technikaffinen Menschen“, ergänzt Harbers. „devolo ist sowohl auf der Produktseite als auch im Bereich Forschung und Entwicklung bereits heute gut für die neue Heimnetzwerk-Welle gerüstet.“

"SimuFuel" – die Gas/Diesel-Lösung für Vielfahrer

Die Huber Group, TIER1-Systemlieferant aus Mühlhausen bei Stuttgart, hat auf der diesjährigen Internationalen Automobil Ausstellung (IAA), erstmalig „SimuFuel“ vorgestellt. Abgeleitet von „simultaneous fueling“ steht „SimuFuel“ für die gleichzeitige Verbrennung von „Liquefied Petroleum Gas“ (LPG) und Diesel-Kraftstoff. Der Gasanteil variiert je nach Betriebszustand und kann bis zu 40% betragen. Durch modernste Abgasnachbehandlungsmethoden wird auch zukünftigen Emissionsvorschriften Rechnung getragen. Derzeit arbeitet man an Lösungen für Euro 6.

Die Diesel/Gas-Kombination war bis dato ausschließlich bei Großmotoren bekannt und konnte in der Regel keine „guten“ Emissionswerte ausweisen. Die Huber Group hingegen fokussiert den Bereich leichte Nutzfahrzeuge sowie SUVs und kann Emissionswerte darstellen, die ggf. die aktuellen Zulassungshürden für eine duale Kraftstoffverwendung im Bereich LPG/Diesel überwinden  könnten.

Ausschlaggebend für die niedrigen Emissionen ist bei „SimuFuel“ die Kombination CDPF und einer selektiven katalytischen Reduktion (SCR) mit einer intelligenten Gaszumischung. Auf der einen Seite können die problematischen Stickoxide durch das SCR-System, mittels Harnstoff-Eindüsung, in einem katalytischen Prozess zu harmlosem Stickstoff (N2) reduziert werden. Auf der anderen Seite werden die Partikel durch den Dieselpartikelfilter (DPF) reduziert, welcher mittels zusätzlicher Gaseindosierung im Abgastrakt regeneriert wird. Damit kann die problematische Nacheinspritzung von Dieselkraftstoff vermieden werden. Zudem wird die Arbeitstemperatur des SCR-Systems durch den Gasbrenner wesentlich schneller erreicht.

Der SUV-Demonstrator, der aktuell auf der IAA am Stand der Huber Group, in Halle 8.0, F03, gezeigt wird, fährt mit einem variablen Gasanteil von bis zu 40 %, was eine Betriebskostenersparnis von 10-15 % bedeutet.

Die Huber Group richtet sich mit „SimuFuel“ vor allem an OEMs. Doch auch bezüglich einer Partnerschaft im Nachrüstgeschäft ist man im Gespräch. Hierbei steht vor allem die Betriebskostenoptimierung im Vordergrund.

„SimuFuel ist die Lösung für Vielfahrer, etwa im Bereich Logistik, um einerseits ein Einsparungspotenzial zu erzeugen und sich auf der anderen Seite umweltpolitisch korrekt zu verhalten. Unsere Lösung zeigt, dass saubere LPG/Diesel-Konzepte nicht nur theoretisch möglich, sondern auch praktisch umsetzbar sind. Das Interesse an SimuFuel zeigt uns, dass durchaus eine Nachfrage nach solch alternativen Lösungen gegeben ist. Diese Situation stimmt uns optimistisch, dass auch die Entscheider der EU sich zu einem Regelwerk für die duale Kraftstoffverwendung im Bereich LPG/Diesel durchringen können“, Johannes Kuntz, Projektleiter für „SimuFuel“-Anwendungen bei der Huber Group.