Auf der internationalen Unterhaltungselektronikmesse CES® 2010 führt Dolby Laboratories, Inc. (NYSE:DLB) vor, wie Klang mithilfe der Dolby-Technologien verwandelt und die Unterhaltung im Wohnzimmer, auf dem PC oder auf mobilen Geräten verbessert wird. Dolby präsentiert aktuellste Unterhaltungsgeräte mit fortschrittlichen Audiofunktionen, wie z. B. Internet-Fernsehgeräte, Blu-ray Disc™-Player, PCs, Smartphones und Spielekonsolen. Außerdem stellt Dolby die erste Settop-Box mit Dolby® Volume vor.

„Großartiger Klang sorgt in der Unterhaltung für Realitätsnähe, Spannung und Emotionen, egal ob Sie einen Film auf Ihrem mobilen Gerät sehen oder ihn auf das Fernsehgerät streamen“, so Ramzi Haidamus, Executive Vice President, Sales and Marketing, Dolby Laboratories. „Wir freuen uns, dass wir auf der CES zeigen können, wie Neuerungen von Dolby die beliebtesten und innovativsten Unterhaltungsprodukte der Welt verwandeln. Es spielt keine Rolle, welches Gerät oder welches Medium Sie wählen: das Dolby-Logo garantiert Ihnen ein großartiges Audioerlebnis.“

Erstklassige Unterhaltung für zu Hause

Am Stand 9827 in der Central Hall des Convention Centers von Las Vegas zeigt Dolby insbesondere Settop-Boxen, Fernsehgeräte und A/V-Receiver, die über die bahnbrechende, erstklassige Audioverarbeitungstechnologie Dolby Volume verfügen. Diese Funktion gewährleistet eine gleichbleibende Lautstärke aus allen Inhaltsquellen und schafft bei jeder Lautstärkeeinstellung ein ausgezeichnetes Hörerlebnis. Zu den ausgestellten Geräten mit Dolby Volume gehören neue digitale Settop-Boxen von Motorola, neue LCD-Fernsehgeräte der Reihe REGZA™ von Toshiba sowie eine breite Auswahl an erstklassigen A/V-Receivern und -Prozessoren.

Dolby stellt weltweit erhältliche Smartphones von LG® vor (z. B. das LG EnV Touch und das LG Chocolate Touch), die über die Funktion Dolby Mobile verfügen. Dolby Mobile sorgt für Tiefe und Fülle sowie für einen reinen, kräftigen Bass, damit das Hörerlebnis unterwegs noch packender und spannender wird.

Auf dem Stand von Dolby sind neue Geräte und Medien zu sehen, die High-Definition-Audio mit Dolby Digital Plus unterstützen, z. B. der Film-Streamingdienst VUDU™. VUDU nutzt Dolby Digital Plus für 5.1 Surround Sound auf Fernsehgeräten von LG, Mitsubishi, Samsung™, Sanyo, Sharp und Toshiba sowie auf Blu-ray Disc-Playern von LG und Vizio. Dolby Digital Plus ist eine skalierbare Technologie, die speziell entwickelt wurde, um den sich entwickelnden Ansprüchen der Inhalte-Anbieter gerecht zu werden. Bei Broadcasting- und Streaming-Anwendungen für Unterhaltungsmedien mit hoher Bandbreite ist Dolby Digital Plus nachweislich effizienter als das standardmäßige Dolby Digital. Broadcasting-Betreiber können so mehr HD-Filme und Sendungen mit spektakulärem Surround Sound anbieten. Dolby Digital Plus ist zudem ein wichtiger Bestandteil des Blu-ray Disc-Formats und unterstützt primäre 7.1-Kanalaudioquellen sowie sekundäre Multikanalaudioquellen.

Weltweit führende Hersteller von Fernsehgeräten und Settop-Boxen setzen Dolby Digital Plus ein, um Surround Sound für das Fernsehen der Zukunft bieten zu können. Heute verfügen über 2.000 Fernsehgerätemodelle von 19 Geräteherstellern über Dolby Digital Plus. Zu diesen Herstellern gehören Sony® und LG, die derzeit neue Fernsehgeräte für den europäischen Markt ankündigen. Außerdem wird Dolby Digital Plus von mehr als 50 Settop-Boxen von 26 Herstellern unterstützt. Frankreich, Italien, England, Spanien und Schweden haben alle Dolby Digital Plus als Audiostandard für HDTV-Dienste eingeführt.

Dolby stellt auch Dolby TrueHD vor, eine verlustfreie Komprimierungstechnologie, die für Disc-basierte High Definition-Medien entwickelt wurde und für Heimkinoanlagen der Zukunft eine große Bedeutung hat. Über 560 Filmtitel auf Blu-ray Disc aus 33 Studios verfügen über Dolby TrueHD, darunter auch Paramounts Star Trek, einer der Bestseller des vergangenen Jahres. Auf dem Messestand von Dolby werden verschiedene Originalrequisiten aus Star Trek 2009 zu sehen sein, so z. B. Modelle der USS Enterprise und der echte, im Film verwendete Stuhl des Captains.

Dolby führt des Weiteren Dolby Pro Logic® IIz vor, eine Matrix-Decodierungstechnologie für Audio, die dem Home Entertainment durch Verwendung von Fronthöhenkanälen bei 7.1- oder 9.1-Audiokanälen eine neuartige Tiefe und Dimension verleiht. Dolby Pro Logic IIz wurde im letzten Jahr in A/V-Receivern von Denon, Integra, Marantz und Onkyo eingeführt und ist jetzt auch in ausgewählten neuen A/V-Receivern von Sony verfügbar. Von dem Magazin Popular Science wurde Dolby Pro Logic IIz zu den 100 besten Innovationen des Jahres gewählt und mit dem begehrten Preis „Best of What’s New“ in der Kategorie „Home Entertainment“ ausgezeichnet.

Erstklassige Unterhaltung auch außerhalb des Wohnzimmers

Zu den Highlights auf dem Messestand von Dolby gehören herausragende Audiotechnologien für PCs, Smartphones und Onlinespiele, darunter Dolby Digital Plus für Surround Sound in Kinoqualität mit dem Betriebssystem Windows® 7.

Vier der fünf führenden PC-Hersteller der Welt unterstützen Dolbys PC Entertainment Experience – eine Reihe von Technologien für PCs, die ein Heimkinoerlebnis mit Dolby Home Theater V.3 ermöglichen. Einer dieser Hersteller ist Sony, der neue VAIO®-Laptops der F-Serie ankündigt, sowie der Hersteller Lenovo, der die neuesten Ideapad-Laptops vorstellt.

Medion präsentiert außerdem neue PCs mit Dolby Home Theater® V.3, z. B. den Desktop-Komplett-PC Medion Touch. Auf dem Stand von Dolby werden auch Netbooks von Acer und Lenovo ausgestellt, die mithilfe von Dolby Headphone Surround Sound über beliebige Kopfhörer ermöglichen.

Ein weiteres Highlight von Dolby ist schließlich Dolby Axon, eine Sprachkommunikationstechnologie für Surround-Sound-Sprachchats bei Onlinespielen. Dolby Axon bietet ein deutlicheres, realitätsnäheres und packenderes Spielerlebnis.

Durch den Dolby Axon Desktop-Client wird die Sprache deutlicher, und die für Online-Spieler entwickelte unabhängige Chatanwendung erhält einen verbesserten Surround Sound. Die Sprache wird nicht nur verständlicher, sondern der Desktop-Client verfügt zudem über eine leicht zu bedienende grafische Oberfläche, über die Benutzer in visuellen Chatrooms interagieren können. Der Dolby Axon Desktop-Client wurde mit dem International CES Innovations Design and Engineering Award 2010 ausgezeichnet.

Zukunftsbezogene Aussagen

Einige Aussagen dieser Presseinformation, darunter Aussagen über die Leistungen, Fähigkeiten und Wirkungen von Dolby Volume, Dolby Mobile, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, Dolby Pro Logic IIz, PC Entertainment Experience, Dolby Home Theater, Dolby Headphone und Dolby Axon; über die erwarteten oder möglichen Vorteile dieser Produkte und Technologien für Gerätehersteller, Konsumenten und andere; über die Verfügbarkeit neuer Settop-Boxen und Fernsehgeräte mit Dolby Volume, Fernsehgeräte und Blu-ray Disc-Player, die den VUDU-Dienst und Dolby Digital Plus unterstützen, Fernsehgeräte, die Dolby Digital Plus anbieten, A/V-Receiver mit Dolby Pro Logic IIz und PCs mit Dolby Home Theater V.3, sind zukunftsbezogene Aussagen, die gewissen Risiken und Unsicherheiten unterliegen. Diese zukunftsbezogenen Aussagen beruhen auf den aktuellen Erwartungen der Unternehmensleitung. Unter anderem können die nachfolgend genannten wichtigen Faktoren dazu führen, dass die tatsächlichen Resultate erheblich von den in den zukunftsbezogenen Aussagen genannten abweichen: das Risiko, dass Dolby Volume, Dolby Mobile, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, Dolby Pro Logic IIz, PC Entertainment Experience, Dolby Home Theater, Dolby Headphone und Dolby Axon möglicherweise nicht die erwartete Leistung erbringen; Risiken in Verbindung mit der Entwicklung der Marktakzeptanz und dem Wettbewerb auf dem Markt für High-Definition-Audio-Technologien und Digitaltechnologien; schnelle Änderungen der technischen Anforderungen an High-Definition-Audio- und Digitaltechnologien, die Entwicklung der Märkte für Blu-ray Discs, Broadcasting, Unterhaltungselektronik, PCs, Spiele sowie tragbare und mobile Geräte mit Dolby-Technologien; das Risiko, dass neue Settop-Boxen und Fernsehgeräte mit Dolby Volume, Fernsehgeräte und Blu-ray Disc-Player, die den VUDU-Dienst und Dolby Digital Plus unterstützen, Fernsehgeräte, die Dolby Digital Plus anbieten, A/V-Receiver mit Dolby Pro Logic IIz und PCs mit Dolby Home Theater V.3 im Jahr 2010 nicht auf dem Markt erhältlich sind, sowie weitere Risiken, die in den Dokumenten und Berichten der Dolby Securities and Exchange Commission im Detail aufgeführt sind, einschließlich der Risiken, die im Abschnitt „Risk Factors“ (Risikofaktoren) in deren jüngstem Bericht auf dem Formblatt 10-Q oder 10-K genannt sind. Dolby lehnt jede Verpflichtung ab, Informationen, die in diesen zukunftsbezogenen Aussagen enthalten sind, aufgrund neuer Sachverhalte, künftiger Entwicklungen oder anderer Aspekte zu aktualisieren.

Mehr als 1.300 geladene Gäste verfolgten die mit Spannung erwartete Weltpremiere des Films Avatar von James Cameron im Empire Leicester Square in Dolby 3D.

„Das Empire Leicester Square verfügt über eine der größten Leinwände Großbritanniens. Daher ist es regelmäßig Heimat für Weltpremieren“, so Julian Pinn, Business Development Manager, Production Services Group, Dolby Laboratories. „Avatar verspricht Zuschauern auf der ganzen Welt modernste 3D-Spezialeffekte. Damit jeder Zuschauer das umfassende 3D-Erlebnis auf jedem Platz im Empire Leicester Square genießen konnte hat Dolby Production Services in Zusammenarbeit mit Barco, Empire und Twentieth Century Fox dafür gesorgt, dass Helligkeit, Bildschärfe und Farbgenauigkeit für diesen spektakulären neuen Film in der von Regisseur James Cameron beabsichtigten Kombination gezeigt werden.“

Um die Vorgaben von Cameron für die Avatar-Premiere genauestens zu erfüllen, erarbeiteten Dolby und Barco eine individuelle Lösung, die aus zwei Dolby-3D-Systemen für Großleinwände besteht und vier ultrahelle Barco DP-3000-Digitalprojektoren einsetzt. Die eingesetzten Doppelstockprojektoren von Barco für das linke Auge und weiteren zwei aufgestockten Projektoren für das rechte Auge verfügen über die 3D-Farbfiltertechnologie von Dolby. Mit den leichten passiven 3D-Brillen von Dolby, die für eine Mehrfachbenutzung konzipiert sind, um die Kosten pro Zuschauer zu senken, ist selbst auf den größten Leinwänden ein packendes und unvergessliches 3D-Erlebnis möglich.

Avatar will Kinogänger in eine eindrucksvolle Welt jenseits aller Vorstellungen versetzen, in der sich ein zögerlicher Held in ein Abenteuer begibt und schließlich um die Rettung der fremden Welt kämpft, die er jetzt Heimat nennt. James Cameron, der für seinen Film Titanic einen Oscar gewann, hat die Idee für Avatar bereits vor 15 Jahren zum ersten Mal ins Auge gefasst. Damals gab es jedoch die technischen Möglichkeiten noch nicht, um seine Vision zu verwirklichen. Jetzt, nach vier Produktionsjahren, kombiniert Avatar Live-Action mit modernen Spezialeffekten, die für ein umfassendes und neuartiges 3D-Kinoerlebnis sorgen.

„Avatar ist einer der mit besonders großer Spannung erwarteten Filme des Jahres“, sagt Wim Buyens, VP für Business Development im Digitalkino-Geschäftsbereich von Barco. „Daher sind wir froh über unsere Zusammenarbeit mit Dolby. So konnten wir die Anforderungen von James Cameron bis ins Kleinste umsetzen und jedem Besucher dieser wichtigen Weltpremiere im Empire ein außergewöhnliches 3D-Erlebnis verschaffen.“

Um ein Kino in Ihrer Nähe zu finden, in dem Avatar in Dolby 3D gezeigt wird, besuchen Sie bitte die Website unter: www.dolby.com/consumer/motion_picture/ddcinemas/index.html

Über Barco

Barco ist ein globales Technologieunternehmen und entwirft und entwickelt Visualisierungsprodukte für eine Vielzahl ausgewählter professioneller Märkte. Barco verfügt über eigene Abteilungen für Vertrieb & Marketing, Kundendienst, Forschung & Entwicklung sowie Herstellung in Europa, Nordamerika und Asien Pazifik. Barco (Euronext Brüssel: BAR) ist in mehr als 90 Ländern mit über 3300 Mitarbeitern tätig. Barco verzeichnete im Jahr 2008 Umsätze in Höhe von 725 Millionen Euro. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.barco.com.