Ab sofort im Handel: ARCHOS Gmini 220 – der kleinste und flexibelste MP3-Player/Recorder mit Festplatte / Preis zur Markteinführung auf 399 Euro gesenkt / Weitere Preissenkungen für Gmini 120 und AV-100-Serie

ARCHOS, der französische Spezialist für mobile Speicherprodukte und tragbare Multimedia-Komponenten, gibt die sofortige Verfügbarkeit des zweiten Modells der erfolgreichen MP3-Player-Serie Gmini bekannt. Der festplattenbasierende Gmini 220 ist MP3-Player, MP3-Recorder und mobiles Speichermedium in einem. Das äußerst kompakte Gerät verfügt über eine 1,8-Zoll-Harddisk mit einer Speicherkapazität von 20 GByte. Zu den umfangreichen Features zählen außerdem Radioempfang, Photo-Betrachter, Music Composer und Diktiergerät-Funktion. Die Bedienung des Gmini 220 ist dank einer intuitiven Menü- und Ordnerstruktur kinderleicht. Ebenso erfolgt die Anbindung an den PC oder MAC per ultraschneller USB-2-Schnittstelle im Handumdrehen. In Hinsicht auf den starken Wettbewerb im MP3-Player-Markt senkt ARCHOS zur Markteinführung die unverbindliche Preisempfehlung des Gmini 220 auf 399 Euro.

Testgeräte des Gmini 220 sind auf Anfrage erhältlich.

Im Preis gesenkt hat ARCHOS auch weitere Produkte aus dem Multimedia-Bereich. So kostet der MP3-Player Gmini 120 ab sofort nur noch 349 Euro. Die Preise für die tragbaren, digitalen Video- und MP3-Recorder der AV-100-Serie staffeln sich jetzt folgendermaßen: AV120: 449 Euro, AV120 inkl. DVR-Modul zur Aufnahme von jeder TV-Quelle: 479 Euro, AV140 inkl. DVR-Modul: 549 Euro.

Informationen zu Archos

ARCHOS Deutschland GmbH ist eine 100prozentige Tochter der ARCHOS S.A. in Igny, Paris, und wurde Ende 2002 in Düsseldorf gegründet. Mit weiteren Niederlassungen und Vertretungen in allen wichtigen europäischen Ländern, der USA und in Asien werden seit 1988 Peripherie-Produkte für Notebooks und Desktop-Computer vertrieben. Die Entwicklung der Produkte erfolgt in Frankreich, die Softwareentwicklung insbesondere für die AV-Serie wird in Deutschland betrieben. Das Unternehmen stellt mobile, sehr leichte und multifunktionale Speicherlösungen her. Trendsetter ist insbesondere die AV-Serie, die als einzige weltweit neben MP3 auch bis zu 320 Stunden Videofilme aufnehmen und abspielen kann. Die AV380 ist im Guiness Buch der Rekorde als der größte MP3-Player und -Rekorder der Welt eingetragen. Die Produktpalette umfasst: MP3-Player, Videorekorder mit Festplatten im PDA Format und die kleinsten Festplatten der Welt im 1,8" Format sowie im 2,5" Format. Ausführliche Informationen zu ARCHOS erhalten Sie unter www.archos.com.

Michel Verhoeve übernimmt die Position des Managing Directors in Deutschland und Österreich / Mit Verhoeve geht Archos ab sofort neue Wege!

Michel Verhoeve (43) ist ab dem 1. März 2005 neuer Managing Director von Archos in Deutschland und Österreich und tritt somit die Nachfolge von Wilhelm Apih an. Zuvor war Michel Verhoeve 2 Jahre bei Creative Labs für die Distribution verantwortlich. Vor dieser Tätigkeit war er bei Xerox und Sony beschäftigt.

Nach seinem Wechsel zu Archos hat sich Michel Verhoeve drei hohe Ziele gesetzt:

Erstens: Der Aufbau eines transparenten Vertriebssystems für bestehende Archos Partner in Deutschland & Österreich. Zusätzlich wird Michel Verhoeve in Kürze die Verantwortung für die Beneluxländer übernehmen. Auch hier wird dann die Einbindung des neuen innovativen Vertriebssystems durchgeführt.

Zweitens wird er für die Flächen- und Retailmärkte eine Vertriebsoptimierung durchführen, womit direkter und schneller auf die Wünsche der Partner reagiert werden kann. "Der IT/UE-Markt bewegt sich sehr schnell", erklärt Michel Verhoeve. "Nur Hersteller, die in der Lage sind im gleichen Tempo zu agieren, werden für bedeutende Märkte wie Media-Markt, Saturn, Redzac, EP, Expert und Promarkt ein "Value-add" haben", sagt Verhoeve.

Drittens plant Verhoeve eine Stärkung des Archos Brandings und der Präsenz in den Shops. "Wir werden den Märkten deutlich machen, dass ein Produkt wie der Gmini XS200 (kleinster 20 GB MP3-Player der Welt) auf einer Ausstellungsfläche nicht neben einem digitalem Videorecorder wie dem AV 420 gehört". Für Verhoeve gehören die neuen, portablen Archos Multifunktionsgeräte, wie etwa die AV400 Serie, nicht nur in den PC Bereich der Shops, sondern vor allem in die TV- und Entertainment-Ecke. "Es ist kinderleicht mit der AV400 Filme in herausragender Qualität aufzuzeichnen. Solch ein außerordentliches Entertainment-produkt muss definitiv raus aus seinem Nischendasein im IT & MP3 Segment. In den PC-Bereich gehören Produkte wie etwa die aktuelle ARCDisk 4 GB USB Festplatte". Hochwertige Lifestyleprodukte wie die AV400 gehören für Verhoeve absolut in den TV Bereich, wo sie viel näher am potentiellen Kunden sind. Hier kommuniziert Verhoeve die klare message von Archos:

"See you at the TV and Video area!".

Des weiteren baut Michel Verhoeve auf neue, starke Distributoren für Archos, die er aus seiner langen Berufslaufbahn gut kennt und mit denen er auch in Zukunft weiterhin erfolgreich zusammenarbeiten will.

Mit diesen Visionen setzt Verhoeve den Turning Point für 2005 klar für die richtungweisenden Multifunktionsgeräte von Archos an. "Archos ist bekannt dafür, kontinuierlich innovative Produkte noch vor seinen Mitbewerbern auf den Markt zu bringen. Wie diverse Testsiege und positive Bewertungen in vielen renommierten IT & UE-Fachzeitschriften gezeigt haben. Ist es Archos mit der fortschrittlichen AV 400er, der Gmini400er und der PMA400er Serie sogar gelungen, eine neue Geräte-Epoche in der Unterhaltungs- und Präsentationstechnik einzuleiten. Dies muss sich nun auch in den Market Share widerspiegeln", erklärt Michel Verhoeve.

Actebis Peacock GmbH & Co KG und Archos Deutschland GmbH schließen Kooperationsvertrag

Die Archos Deutschland GmbH, führender Hersteller von innovativen mobilen Multimedia- und Speicherlösungen, gewinnt die Actebis Peacock GmbH & Co KG, einen der wichtigsten Distributoren für Produkte der Informations- und Telekommunikationstechnologie, für den Vertrieb ihrer Produkte. Wie Michel Verhoeve, Managing Director Deutschland und Österreich, bereits angekündigt hatte weitet die Archos Deutschland GmbH ihr Distributionsnetz aus. "Ich weiß wie stark ein Distributor wie Actebis Peacock ist. Ich bin sicher, dass Archos und Actebis Peacock einen auf Erfolg programmierten Weg gehen." erklärt Michel Verhoeve.

"Die Produkte von Archos – vor allem aus dem Bereich MP3 & Portable Video – ergänzen ideal unser Portfolio im Bereich Consumer Electronics. Zusätzlich werden wir mit innovativen Nischenprodukten wie der ArcDisk-Serie gezielt auch Neukunden ansprechen." so Kai Frieben, Business Unit Manager Storage & Components bei Actebis Peacock. Auch Sven Kohrs, verantwortlicher Sales Manager für den Bereich Distribution bei Archos freut sich auf die Zusammenarbeit: "Mit Actebis Peacock haben wir einen zuverlässigen und starken Distributionspartner gewonnen, dem wir voll und ganz vertrauen und mit dem wir neue Kundensegmente erreichen werden. Mit unserer neuen Vertriebsstruktur stellen wir die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft für uns und unsere Handelspartner."

Beide Partner setzten auf eine langfristige Zusammenarbeit und möchten die immensen Wachstumschancen in diesem Marktsegment optimal nutzen. "In den nächsten Monaten werden wir eine Vielzahl neuer Produkte vorstellen, die unseren Ruf als Technologie- und Innovationsführer weiter ausbauen werden. Die Partnerschaft mit Actebis Peacock wird uns bei der Implementierung der neuen Technologien in den deutschen Markt deutlich unterstützen", berichtet Michel Verhoeve.

Informationen zu Actebis Peacock GmbH & Co KG

Die Actebis Peacock GmbH & Co. KG ist ein führendes Großhandelsunternehmen für Produkte der Informations- und Telekommunikationstechnologie in Deutschland. Es ist die größte Gesellschaft der Actebis Gruppe und Anfang 2004 aus der Zusammenlegung der Actebis Computer Deutschland GmbH und der Peacock GmbH & Co. KG mit Sitz in Soest (Westfalen) hervorgegangen. Das Unternehmen ist mit rund 30.000 Handelspartnern und über 50.000 Artikeln mit IT-Produkten von über 100 namhaften Herstellern wie z.B. Hewlett Packard, Intel, Seagate und Microsoft, die Nr. 3 unter den Distributoren in Deutschland.

Archos präsentiert den neuen MP3-Player Gmini XS 202 / Trotz einer 20 GB Festplatte und einem 2 Zoll LCD-Display wiegt er nur 120g

Archos, Vorreiter im Bereich portabler Entertainment-Produkte, bringt den Gmini XS 202 mit einer 20 GB großen Festplatte auf den deutschen Markt. Der Gmini XS 202 ist das neueste Modell aus der Gmini XS 200 Serie und bietet aktualisierte Features: Der MP3-Player hat jetzt eine blaue Hintergrundbeleuchtung und eine Akkulaufzeit von 12 Stunden. Auch das Äußere des Players ist modifiziert. Dank der neuen hellen und glänzenden Oberfläche des Metall-Gehäuses ist das Design hochwertig bei angenehmer Haptik.

Der neueste Player aus dem Hause Archos gibt MP3 und WMA Dateien wieder. Außerdem ist der Gmini XS 202 dank seines "PlaysForSure" Modus sogar in der Lage geschützte Musikdateien aus dem Internet abzuspielen. Auch die Synchronisierung der Musikbibliothek ist mit Hilfe des Windows Media Player 9 oder 10 ein Kinderspiel. Die ARCLibrary gibt Auskunft über den Interpreten, das Album, das Genre, den Titel und das Jahr des gewünschten Musiktitels und ist kompatibel zu ID3-Tag. Das Umbenennen, Verschieben, Kopieren oder Löschen von Dateien ist natürlich, wie es sich für einen ultraportablen Player gehört, auch unterwegs und ohne PC möglich.

Der Player verfügt über einen USB 2.0 Anschluss, mit dem sich die Dateien in Windeseile vom PC oder Mac übertragen lassen. Der MP3-Player ist zu USB 1.1 Schnittstellen kompatibel.

Der Gmini XS 202 misst gerade einmal 76 x 59 x 19,5 mm und bringt schlanke 120 g auf die Waage. Das zwei Zoll große Graustufen-LCD-Display und die Darstellung der Icons ermöglichen eine intuitive Menüführung. Das 128 x 128 Pixel große, blaue Display bietet eine Darstellung von 9 Textzeilen.

Der MP3-Player ist kompatibel zu Windows ME, 2000 oder XP, Mac OS v.10.2.4. Zum Abspielen kopiergeschützter WMA PlaysForSure Dateien ist Windows ME, 2000 oder XP sowie der Windows Media Player 9 oder 10 notwendig.

Zum Lieferumfang gehört ein USB 2.0 Kabel, ein Akkuladegerät, Kopfhörer, eine Schutzhülle sowie eine Quickstart Einstiegshilfe (ein ausführliches Handbuch befindet sich auf der Gmini XS 202 Festplatte).

Technische Daten:

Speicherkapazität:

20 GB* Festplatte – Aufbewahren von 10.000 Songs <tt>120 GB* Festplatte – Aufbewahren von 10.000 Songs <tt>1</tt></tt>

Musik-Wiedergabe:

MP3 Stereo, Decodierung bei 30-320 kB/s CBR & VBR, WMA,
WMA (PD DRM – Download) und WAV (PCM) – kompatibel mit ID3-Tag

 

Display:

2" großer Graustufen-LCD. 128 x 128 Pixel. 9 Textzeilen
Intuitive Menüführung mit Symbolen

Schnittstellen:

USB 2.0 Hochgeschwindigkeitsanschluss, kompatibel mit USB 1.1 (niedrigere Transferrate), PC & Mac

Audio-Anschlüße:

Analoger Stereoausgang Kopfhörer / Line-Out

Batterie-Laufzeit:

12 Stunden

Skalierbarkeit:

Firmware-Updates online verfügbar (Download:www.archos.com).

Energiequelle:

Intern: Wiederaufladbare Li-/Ionen-Akkus. Extern: Ladegerät/Adapter (AC)

Abmessungen:

ca. 7,6 x 5,9 x 1,9 cm

Gewicht:

120 g

Lieferumfang

Gmini XS 202, USB 2.0 Kabel, Ladegerät/Netzadapter, Kopfhörer, Schutzhülle, Quickstart Einstiegshilfe (ausführliches Handbuch auf der Festplatte des Gmini XS200)

* Durchschnittswerte. Basierend auf einer Songdauer von 3½ Minuten bei einer Codierung mit 64 KBit/s (WMA). Für bessere Qualität empfiehlt sich eine Codierung von mind. 128 KBit/s.

1 1 GB = 1 Milliarde Bytes. Die tatsächliche Kapazität nach Formatierung liegt darunter.

ARCHOS® stellt mit dem AV 500 einen neuen mobilen digitalen Videorekorder vor / Erhältlich mit 30 oder 100 Gigabyte*-Festplatte / Unterstützt die Wiedergabe von Windows Media Video

ARCHOS®, führender Hersteller von innovativen mobilen Multimedia- und Speicherlösungen, präsentiert den neuen digitalen Videorekorder AV 500, den Nachfolger des beliebten ARCHOS® AV 400. Somit umfasst die ARCHOS® AV-Serie neben dem ebenfalls nagelneuen AV 700 nun auch den AV 500. Der AV 500 kommt in einer 30 und 100 GB* Version auf den Markt, hat ein 4" Farb-LCD und eine Fülle von Features, die den AV 500 dem individuellen Lifestyle anpassen. Das digitale Entertainment startet in den eigenen vier Wänden. Hier zeichnen die portablen AV-Geräte auf Wunsch das Fernsehprogramm auf oder lassen sich mit Filmen füttern. Unterwegs kann der Nutzer zu jeder Zeit an jedem Ort seine favorisierten Inhalte abrufen.

Der 30 GB* Version des AV 500 wiegt unter 260 Gramm. Mit einer Größe von nur 7,6 x 12,4 x 2,4 Zentimetern passt er ebenso in jede Tasche, wie der größere Bruder mit 100 GB* (330 Gramm – 7,6 x 12,4 x 3,2 cm).

  • Direkte Aufnahme vom Fernseher, Videorecorder, DVD-Player2, der Kabelbox oder dem Satellitenempfänger
  • Speicherung von bis zu 400 Stunden1 Video, 250 Filmen1 oder einer Million Fotos1; oder 55.000 Songs1 auf einer 100-GB*-Festplatte2
  • Wiedergabe von MPEG-43-und Windows Media® -Video-Dateien4
  • Programmierung von Aufnahmen möglich
  • Zeigt Videos und Fotos auf einem 4" Farbdisplay (10,2 Zentimeter)
  • Wiedergabe aufgezeichneter Sendungen, Filme und Videos in DVD-ähnlicher Qualität sowie Dia-Shows auf dem Fernseher
  • Übertragung von Fotos direkt von der Digitalkamera5, Transfer aller Mediendateien über den USB-Hostports
  • Zeichnet bis zu 12 Stunden1 selbst aufgenommene Videos mit der optionalen Minicam auf
  • Nutzung der USB 2.0 Hochgeschwindigkeits-Schnittstelle für schnelle Verbindungen zu PCs und Macs, Anschluss aller anderen Peripheriegeräte über den USB-Hostport
  • PlaysForSure™ – Unterstützung
  • " Automatische Synchronisierung mit Windows Media® Player 10 und Wiedergabe geschützter Windows Media Audio- und Video-Dateien5

"Der AV 500 stellt die perfekte Ergänzung zu unserer bestehenden Mobile DVR-Modelpalette dar, die nun den im Juni vorgestellten AV 700 mit einem 7" Breitbild-Display (17,8 Zentimeter) und den neuen AV 500 beinhaltet." freut sich Henri Crohas, CEO von ARCHOS®. "Dank seines schlanken, modernen Designs, der großen Auswahl an Zubehör, der Unterstützung von Medien aller Art und der Fähigkeit sogar eigene Videos aufzunehmen, ist der AV 500 der ideale portable Begleiter für unterwegs."

Für den AV 500 ist eine neue digitale Minicam als Zubehör (für beide Versionen) erhältlich. Mit dem optionalen Superakku (nur für die 100 GB*-Version) sind bis zu 12 Stunden1 Video-Aufzeichnung möglich. Die optionale Minicam hat ein integriertes Mikrofon. Sie kann mit einem speziellen Band an Helm, Hut oder Kopf getragen werden. Das macht die Minicam zu einem perfekten Tool für alle sportlichen Aktivitäten, bei denen normalerweise keine Hand für das Filmen frei ist. Sie ist also ideal für Skifahren, Snowboarden, Wandern, Bergsteigen und Biken. Darüber hinaus ist die Minicam auch für berufliche Einsätze wie zum Beispiel Überwachung und Security bestens geeignet. Die digitale Minicam ermöglicht Aufnahmen mit VGA-Auflösung (640 x 480), und ist auch für Situationen mit schlechten Lichtverhältnissen (1.0 Lux) geeignet. Ist das Video erst im Kasten, kann der User seine Aufzeichnungen für den einfachen Zugriff direkt auf dem AV 500 in eine einstündige Datei editieren.

Preis und Verfügbarkeit des ARCHOS® AV 500 stehen noch nicht fest. Die optionale Minicam wird als Zubehör erhältlich sein.

Der Lieferumfang des AV 500 umfasst einen TV Pod, Stereo-Kopfhörer, AV-Kabel und Scart-Adapter, USB 2.0-Kabel und USB Host-Adapter, ein Wechselstrom-Adapter/Ladegerät, eine Fernbedienung und eine Schutztasche. Als optionales Zubehör sind eine digitale Minicam, eine Reise-Tasche, ein zusätzlicher TV Pod, ein zusätzlicher Adapter/Ladegerät, Austausch-Akkus, Doppel-Kopfhörer, ein Aufstell-Etui, eine Fahrzeughalterung sowie weitere Produkte erhältlich. Detaillierte Informationen sind auf der ARCHOS-Webseite unter www.archos.com verfügbar.

*1 GB = 1 Milliarde Bytes; tatsächlich formatierte Kapazität geringer.

(1) Durchschnittswert; basiert auf 3,5 Min/Song & 64 KBits/s WMA-Kodierung (für bessere Qualität empfehlen wir 128 KBits/s oder mehr), auf 500 KBits/s MPEG-4 Audio/Video-Kodierung und 90 Minuten/Film (für DVD-ähnliche Qualität 1.500 KBits/s oder mehr), auf JPEG, VGA.

(2) Externer Video-Ausgang gesperrt für Macrovision®-geschützte Inhalte.

(3) Kompatibel mit MPEG-4 SP mit B-Frames AVI (MPEG-4: ISO-Norm durch Moving Picture Experts Group; AVI: Audio/Video-Datei von Microsoft. MPEG-4 SP mit B-Frames AVI bis zu 720 x 480 bei 30 f/s NTSC oder 720 x 576 bei 25 f/s PAL.

(4) Microsoft WMV9 SP bis zu 352 x 288 bei 30f/s und 800 KBits/s; mit WM DRM.

(5) Nur Kameras kompatibel mit USB Massenspeicher

(6) Berechnet mit enthaltenem Akku und basiert auf Audio-Nutzung. Die Lebensdauer des Akkus verändert sich entsprechend der Nutzung. Alle Marken und Produktbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen und Eigentum der entsprechenden Eigentümer. Die technischen Einzelheiten sind jederzeit, auch ohne vorherige Ankündigung, veränderbar. Irrtümer oder Auslassungen werden akzeptiert. Abbildungen oder Illustrationen können vom Packungsinhalt abweichen.

Copyright® 2005. ARCHOS®. Alle Rechte vorbehalten.